1
00:00:11,553 --> 00:00:13,138
こんにちは、調子はどうですか？
2
00:00:14,056 --> 00:00:15,098
ここに来たのは初めてですか？
3
00:00:15,182 --> 00:00:16,308
地球へ?
4
00:00:17,351 --> 00:00:18,644
いいえ、13歳です。
5
00:00:18,727 --> 00:00:22,147
しかし、私もかなり確信しています
これで三度目の転生です。
6
00:00:22,856 --> 00:00:24,066
さて、私に感動した色を付けてください
7
00:00:24,149 --> 00:00:27,194
だってこの大きな青の周りを3周するんだから
大理石 私はただのアブでした。
8
00:00:27,277 --> 00:00:29,863
-ああ、馬が飛ぶのを見たことがない。
-いいえ？
9
00:00:29,947 --> 00:00:32,241
馬がおしっこをしているのを一度見たことがあります。
10
00:00:32,323 --> 00:00:33,534
それはたくさんありました。
11
00:00:33,617 --> 00:00:35,410
うん。うるさいです。
12
00:00:38,288 --> 00:00:41,667
正直に言うと、今では
腰のタトゥーは完全に消えてしまいましたが、
13
00:00:41,750 --> 00:00:42,835
ちょっと懐かしいです。
14
00:00:44,044 --> 00:00:46,797
ビスケットトレインがやって来ます！
チューチュー！
15
00:00:47,756 --> 00:00:48,882
生意気なスマーフ！
16
00:00:48,966 --> 00:00:50,342
-マルボロマン。
-何？
17
00:00:50,425 --> 00:00:51,343
おい！おい！
18
00:00:52,511 --> 00:00:55,013
よし！それはどうでしょうか？うん。
19
00:00:55,097 --> 00:00:56,849
-どうぞ、ボス。
-ありがとう。
20
00:00:56,932 --> 00:00:58,267
ねえ、新しい受付係は誰ですか？
21
00:00:58,350 --> 00:00:59,893
それはノラ、私の娘です。
22
00:00:59,977 --> 00:01:01,353
わかった。待って...
23
00:01:04,063 --> 00:01:05,065
彼女は私のものですか？
24
00:01:05,147 --> 00:01:07,860
テッド、私たちは半年前と同じようにセックスしたよ。
25
00:01:07,943 --> 00:01:10,237
そうです、そうです。ごめん。そうだ、悪い数学だ。
26
00:01:10,320 --> 00:01:11,780
そして記憶が正しければ、あなたは私のことを終えた...
27
00:01:11,864 --> 00:01:14,157
おい！うん。
28
00:01:14,241 --> 00:01:16,326
入る理由がない
すべての科学
29
00:01:16,410 --> 00:01:18,078
ここのボスの前でね。
30
00:01:18,161 --> 00:01:19,496
それで...とにかく...
31
00:01:19,580 --> 00:01:21,665
どうしたの、サス？
何が楽しいパンを街にもたらすのでしょうか？
32
00:01:21,748 --> 00:01:26,128
私はブライトンのカンファレンスで講演しています。
それで、ノラはここでスティンキーと一緒にいます。
33
00:01:26,211 --> 00:01:27,921
はい、そして私はうまくやるつもりです
34
00:01:28,005 --> 00:01:30,757
彼女の願いのひとつひとつに
過去6年間から。
35
00:01:31,842 --> 00:01:33,051
それらの願いの 1 つだけを確認してください
36
00:01:33,135 --> 00:01:35,387
予備のタンポンです
ミス・フェアリー・ゴッドマザー。
37
00:01:37,639 --> 00:01:40,726
あの女の子は石畳ひとつ離れたところにある
彼女の最初の期間から。
38
00:01:42,477 --> 00:01:44,563
まあ、ビビディ・バビディ・ブーヤ。
あなたが知っている。
39
00:01:45,606 --> 00:01:48,358
いつも会えて嬉しいよ、サス。
ストレートシューター。
40
00:01:49,193 --> 00:01:51,403
さて、女性の皆さん、話を戻させてください。
よし？ TTFN。うん？
41
00:01:52,321 --> 00:01:53,363
ねえ、何を知っていますか？
42
00:01:53,447 --> 00:01:56,783
私たちは男の言うとおりにすると何だと思いますか
そして今日が私たちの最高傑作になります、そうですか？
43
00:01:58,660 --> 00:01:59,661
わかった。
44
00:02:02,164 --> 00:02:05,834
-いつ彼はそのように話しましたか--
-ずっと、喜んでもらいたいと思っています。
45
00:02:07,169 --> 00:02:08,586
素晴らしかったです。
46
00:02:10,000 --> 00:02:16,074
私たちをサポートしてVIPメンバーになりましょう
www.OpenSubtitles.org からすべての広告を削除するには
47
00:02:32,611 --> 00:02:34,029
-テッド！
-コーチ！
48
00:02:34,112 --> 00:02:36,031
分かった、ロイド、行ってみないか
パット・ベネターはすべて私に責任がある、そうだね？
49
00:02:36,114 --> 00:02:37,908
そして私のベストショットをあなたに当てますか？
50
00:02:37,991 --> 00:02:39,952
-撃ってください。
-はい！
51
00:02:40,035 --> 00:02:43,705
さて、今週末はコベントリーシティです。
あなたが非常に優遇されている場所。
52
00:02:43,789 --> 00:02:46,375
これでチームの終わりが来ると思っているのか
恥ずかしい連続引き分け？
53
00:02:46,458 --> 00:02:49,795
ああ、ロイド、私は恥ずかしかったことは一度もありません
引き出しに縞模様があることについて。
54
00:02:49,878 --> 00:02:52,047
それはすべて成長の一部です。うん？
55
00:02:52,130 --> 00:02:53,340
わかりました、他に誰ですか？
56
00:02:53,423 --> 00:02:54,424
はい、先生。
57
00:02:54,508 --> 00:02:55,884
トレント・クリム、独立者
58
00:02:55,968 --> 00:02:58,512
こんにちは、トレント。ダンストとユニオンみたいに作る
そしてそれを持ってきてください、ベイビー。
59
00:02:59,930 --> 00:03:03,559
テッド、あなたは次のものを作成することで知られています
ロッカールームは素晴らしい環境で、
60
00:03:03,642 --> 00:03:06,895
でもリターンはあると思いますか？
放蕩息子ジェイミー・タートの、
61
00:03:06,979 --> 00:03:09,773
いわゆる「雰囲気」に影響を与えるでしょうか？
62
00:03:09,857 --> 00:03:12,067
そうですね、私はそうは思いません、トレント。
63
00:03:12,150 --> 00:03:14,570
うん。ジェイミーは道を進んでいると信じています
より良い男になるために
64
00:03:14,653 --> 00:03:16,405
そして私はただ彼を助けるためにここにいます
その旅の途中で。
65
00:03:16,488 --> 00:03:18,782
わかってるよ、私のことを考えてよ
彼自身の宮城さんとして。
66
00:03:19,992 --> 00:03:22,411
余分な庭仕事がなければ。
うん。
67
00:03:29,376 --> 00:03:31,628
-ノックノック！
-おい！
68
00:03:31,712 --> 00:03:34,006
サム、何か持ってる気がする
見たいかもしれません。
69
00:03:34,089 --> 00:03:35,090
わかった？
70
00:03:35,174 --> 00:03:37,885
自分の写真を見たいですか
ドバイ航空の撮影から?
71
00:03:37,968 --> 00:03:39,094
はい、お願いします。
72
00:03:39,178 --> 00:03:41,263
ああ、神様。とても緊張しています。
しかし、とても興奮しています。
73
00:03:41,346 --> 00:03:44,099
それはコリンのときと似ています
彼のランボルギーニで私をどこかに連れて行ってくれました。
74
00:03:44,183 --> 00:03:45,934
はい、本当です。
私にとっては多すぎる車です。
75
00:03:46,643 --> 00:03:50,063
-見てください!つまり、さあ。
-おお！
76
00:03:50,147 --> 00:03:52,816
あなたは気分屋です。
ちょっと待ってください。あなたはマントラです。
77
00:03:52,900 --> 00:03:54,568
それは褒め言葉のように聞こえます。ありがとう。
78
00:03:54,651 --> 00:03:57,029
いや、混乱してるよ。
これは醜い人向けの広告ですか？
79
00:03:58,572 --> 00:04:01,325
おめでとう、アミーゴ。待ちきれません
地下鉄の駅でこれらを見てみましょう。
80
00:04:01,408 --> 00:04:03,368
そうだ、彼の顔にペニスを描こう。
81
00:04:03,452 --> 00:04:04,870
うん！
82
00:04:04,953 --> 00:04:06,830
兄弟、なぜ着ているのですか
飛行機に乗るキットはありますか？
83
00:04:08,540 --> 00:04:10,626
それが唯一の方法だから
彼らは彼がサッカー選手であることを知るだろう。
84
00:04:14,838 --> 00:04:17,132
とにかく、おい。私たちは何ですか...
85
00:04:17,216 --> 00:04:19,134
-写真がとても素晴らしいですね。
-どうもありがとう。
86
00:04:19,218 --> 00:04:20,844
-はい、あなたをとても誇りに思います!
-ありがとう。
87
00:04:20,928 --> 00:04:22,304
-また会いましょう。
-また会いましょう。
88
00:04:22,387 --> 00:04:24,681
ああ、みんな。サインアップを忘れませんか
89
00:04:24,765 --> 00:04:27,100
その新しい出会い系アプリについて
全部メールしたんですが？
90
00:04:27,184 --> 00:04:29,353
それはトラクションを引き出すのに本当に役立ちます
91
00:04:29,436 --> 00:04:31,855
若い人がいたら、
そこには熱いサッカー選手がいます。
92
00:04:31,939 --> 00:04:33,023
ええ、そうですね...
93
00:04:33,106 --> 00:04:34,525
キーリー、また名前は何でしたか？
94
00:04:34,608 --> 00:04:37,819
バントル。 B-A-N-T-R。
95
00:04:37,903 --> 00:04:38,987
グラインダーみたいに。
96
00:04:40,405 --> 00:04:41,949
うん。
97
00:04:42,032 --> 00:04:44,034
じゃあ、ちょっと調べてみると約束してくれる？
98
00:04:44,117 --> 00:04:45,911
-もちろん。
-あなたは最高です！
99
00:04:46,828 --> 00:04:47,913
さよなら！
100
00:04:47,996 --> 00:04:50,457
さて、みなさん。今週末は大事な試合があります。
101
00:04:50,541 --> 00:04:52,626
-コーチ、私たちは何を見ているのですか？
-とてもフィジカルですね。
102
00:04:52,709 --> 00:04:55,045
-わかった。よし。他に何か？
-境界線の暴力的。
103
00:04:55,128 --> 00:04:56,421
あなたはその男の声を聞きました。
104
00:04:56,505 --> 00:04:58,632
皆さんがパッドを持っていないことがまだ信じられません
このスポーツでは。すごいですね。
105
00:04:58,715 --> 00:05:01,343
ごめんなさい、コーチ。
何か言ってもよろしいでしょうか？
106
00:05:01,426 --> 00:05:03,971
うん。いや、もちろんジェイミー。
来て。うん。
107
00:05:05,055 --> 00:05:06,056
ありがとう。
108
00:05:10,561 --> 00:05:12,229
私が最高のチームメイトではなかったことはわかっています。
109
00:05:12,813 --> 00:05:15,983
ひどいことをしてしまった。
ひどいことを言いました。
110
00:05:16,066 --> 00:05:19,319
でも私はあなたたち一人一人が欲しいのです
本当に申し訳ないことを知るために
111
00:05:19,403 --> 00:05:22,656
そして私は必要なことは何でもする準備ができています
それを補うために。うん？
112
00:05:24,950 --> 00:05:26,910
あなたは私を黄疸の虫と呼びました。
113
00:05:26,994 --> 00:05:28,745
そうです、そうです。
それはごめんなさい、コリン。
114
00:05:28,829 --> 00:05:30,664
私の地元紙のプロフィールに。
115
00:05:31,790 --> 00:05:33,125
あなたは私の母を攻撃しました。
116
00:05:34,168 --> 00:05:35,294
お父さんの前で。
117
00:05:35,377 --> 00:05:38,046
ごめんなさい、バンバーキャッチ。
118
00:05:38,714 --> 00:05:40,257
お父さんにごめんなさいと伝えてください。
119
00:05:40,757 --> 00:05:42,301
そしてジャネットに最善を尽くしてください、そうですか？
120
00:05:50,309 --> 00:05:53,270
彼はおならをすくったと言った
そしてそれを彼の顔に当てました。
121
00:05:54,980 --> 00:05:56,481
フランス語の方が良く聞こえます。
122
00:05:56,565 --> 00:06:00,235
うん。知っている。
私はそれを覚えています、そして申し訳ありません。
123
00:06:00,944 --> 00:06:02,362
ねえ、他に誰かいますか？
124
00:06:02,446 --> 00:06:03,697
あなたが私たちを降格させたのです、おい。
125
00:06:07,743 --> 00:06:09,536
あなたのことは知りませんが、あなたのことは好きではありません。
126
00:06:13,707 --> 00:06:14,833
私は虫ではありません。
127
00:06:14,917 --> 00:06:16,585
さて、みなさん。よし。それは良い。
128
00:06:16,668 --> 00:06:18,795
良い謝罪だ。ボールを転がす方法。
わかった。さあ、皆さん。さあ行こう。
129
00:06:18,879 --> 00:06:20,088
ピッチに出てみましょう。
そこで解決してください。
130
00:06:20,172 --> 00:06:21,924
行こうよ、リッチモンド！
131
00:06:22,007 --> 00:06:23,675
さあ、行きましょう。来て。
132
00:06:27,346 --> 00:06:30,599
ああ、そうそう。わかった。
133
00:06:34,311 --> 00:06:36,271
前回のことを覚えています
あなたをここに連れてきました
134
00:06:36,355 --> 00:06:39,483
私たちは誰が似合うかというコンテストをしました
一番小さなサンドイッチを口に含みます。
135
00:06:40,275 --> 00:06:42,486
うん。それは少し前のことです。
136
00:06:49,701 --> 00:06:52,454
-それはばかげていますね。
-いいえ、まったくありません。
137
00:06:52,538 --> 00:06:54,623
何を考えていたのか分かりません。
もう6歳じゃないですよね？
138
00:06:55,165 --> 00:06:56,333
大丈夫です。本当に。
139
00:06:56,917 --> 00:06:58,085
でも、どこか別の場所に行ったほうがいいでしょうか？
140
00:06:58,669 --> 00:07:00,671
-はい。
-請求書を受け取ります。
141
00:07:01,588 --> 00:07:04,258
じゃあ戻ってくるよね？
142
00:07:04,341 --> 00:07:05,425
はい、なぜですか？
143
00:07:05,509 --> 00:07:08,554
あなたがそうしないことを確認しているだけです
さらに6年間失踪する。
144
00:07:10,597 --> 00:07:11,598
冗談です。
145
00:07:13,225 --> 00:07:14,726
わかりました、私にはそれが当然でした。
146
00:07:22,734 --> 00:07:26,822
わかりました、皆さん、私たちは皆、経験があると思います
このお楽しみはもう十分です。
147
00:07:26,905 --> 00:07:28,991
メインコースに進む時間です。
148
00:07:29,074 --> 00:07:31,910
-ビアードシェフ、メニューは何ですか?
-11 v 11. 行きましょう!
149
00:07:33,203 --> 00:07:34,496
さあ行こう！さあ行こう！
150
00:07:36,081 --> 00:07:38,250
やあ、ジェイミー。本当に早くここに来てください。
151
00:07:39,209 --> 00:07:41,587
はい、それでは。
はい、腰を緩めておいてください。
152
00:07:42,212 --> 00:07:44,089
それでおしまい。ゆっくりしてください。大好きです。
153
00:07:44,173 --> 00:07:45,632
ああ、私もあんな風に動けたらいいのに。
154
00:07:45,716 --> 00:07:47,134
-こんなに若いとは。
-うん。
155
00:07:47,968 --> 00:07:49,761
それで、ねえ、始めましょう
予備隊ですよ、大丈夫ですか？
156
00:07:49,845 --> 00:07:51,096
問題ありません、コーチ。うん。
157
00:07:51,180 --> 00:07:53,765
それは仲間たちにとって良いことだろう
あなたがスポットを取り戻すのを見るために。
158
00:07:54,892 --> 00:07:56,435
頭いい。うん。
159
00:07:56,518 --> 00:07:59,521
見ることほど楽しいことはない
（人）は謙虚に逆境を乗り越える
160
00:07:59,605 --> 00:08:01,523
神から与えられた努力の余地のない才能で。
捕虜。
161
00:08:01,607 --> 00:08:03,775
なあ、ちょっとお願いがあるんだ。やろうとしないでください
多すぎるよ、大丈夫？
162
00:08:03,859 --> 00:08:05,152
言いたいことは分かります、コーチ。
163
00:08:05,235 --> 00:08:06,486
うん。
164
00:08:08,113 --> 00:08:10,157
キットマンさん！ピンときた
165
00:08:11,074 --> 00:08:12,826
-ねえ、彼は私の声を聞いたと思いますか？
-私はします。
166
00:08:12,910 --> 00:08:14,828
-彼は私の言うことを聞いてくれると思いますか？
-そうではありません。
167
00:08:14,912 --> 00:08:18,624
-うん。
-彼らは彼を殺すつもりだ。
168
00:08:21,418 --> 00:08:24,671
ごめん。彼はそうではなかった
私にもとても親切なので...
169
00:08:27,049 --> 00:08:28,550
行け、行け！
170
00:08:31,678 --> 00:08:33,013
ジェイミー！ジェイミー！
171
00:08:34,306 --> 00:08:36,767
-ジェイミー！ジェイミー！
-うん！
172
00:08:40,729 --> 00:08:43,524
ねえ、あなたが休みの間
ちょっとしたテレビ番組の撮影、
173
00:08:43,607 --> 00:08:45,317
このあたりでいくつかのことが変わりました。
174
00:08:45,400 --> 00:08:47,027
そんな弱いゴミを私のところに持ち込まないでください。
175
00:08:49,738 --> 00:08:52,491
行こうよ、みんな！さあ行こう！
176
00:08:52,574 --> 00:08:54,952
さあ、さあ！さあ行こう！
177
00:09:00,123 --> 00:09:02,709
-さあ行こう！さあ行こう！
-今の虫は誰ですか？
178
00:09:02,793 --> 00:09:04,002
私ではありません。
179
00:09:05,295 --> 00:09:06,505
たった今起こったの？
180
00:09:07,214 --> 00:09:10,259
今夜ショーを見に行くことができます。
ネズミ捕りはどうでしょうか？
181
00:09:10,342 --> 00:09:13,470
アガサ・クリスティの戯曲はご存知ですよね
公演ごとに誰かが死ぬのはどこですか？
182
00:09:14,054 --> 00:09:16,557
通常は観客席にいます。
年寄りだけが見に行くようです。
183
00:09:16,640 --> 00:09:18,559
もちろん。それがあなたがやりたいことなら。
184
00:09:18,642 --> 00:09:22,396
ブリティッシュ・ガール・ショップ。立ち寄ってみませんか？
185
00:09:22,479 --> 00:09:24,356
もう人形であまり遊ばないでください。
186
00:09:25,315 --> 00:09:26,692
いいえ、もちろんそうではありません。
187
00:09:26,775 --> 00:09:30,279
それに、なぜ彼らの人形はすべて
悲劇的に孤児にならなければならないのか？
188
00:09:30,362 --> 00:09:32,865
イーディスの両親は戦争で亡くなりました。
189
00:09:32,948 --> 00:09:34,616
-エマは壊血病を患っていました。
-はい。
190
00:09:34,700 --> 00:09:39,037
アメリカ人は本当に歴史をやっている
人形のコンセプトの方が良いですよね？
191
00:09:39,621 --> 00:09:42,457
彼らの生来の勝利の感覚に違いない、
しかし、間違った方向に導かれました。
192
00:09:42,541 --> 00:09:45,210
そうだね、でも孤児たちをこれ以上に良くしてくれる人はいないよ
私たちイギリス人よりも。
193
00:09:47,963 --> 00:09:49,089
ありがとう、ロイおじさん。
194
00:09:50,257 --> 00:09:52,009
-私は彼女を愛している。
-ああ、良かった。
195
00:10:55,781 --> 00:10:59,785
そう、それで彼女の両親はどうして亡くなったのでしょうか？
工場火災？ネズミに食べられた？
196
00:11:00,285 --> 00:11:02,663
いいえ、ゾーイはモダンなラインからのものです。
197
00:11:03,163 --> 00:11:04,665
彼女の両親はキャンセルされました。
198
00:11:06,250 --> 00:11:09,044
それで、彼の名前はどうなっているのですか、
ステーキハウスから？
199
00:11:09,127 --> 00:11:10,212
ジョン、誰？
200
00:11:10,295 --> 00:11:12,005
-うん。
-私は彼を捨てました。
201
00:11:13,215 --> 00:11:14,842
-私が言ったことのせいで？
-いいえ。
202
00:11:15,717 --> 00:11:17,845
だって、あなたの言ったことは正しかったのですから。
203
00:11:17,928 --> 00:11:18,929
それで、今はどうですか？
204
00:11:19,012 --> 00:11:20,973
まったく、わかりません。
205
00:11:21,682 --> 00:11:24,601
Keeley のおかげで、あの愚かな出会い系アプリに私が参加しました
彼女はプロモーションをしています。
206
00:11:24,685 --> 00:11:26,728
-写真がないものは？
-あれです。
207
00:11:27,437 --> 00:11:31,358
何？それで、今あなたはたくさんのものを手に入れます
ペニスについての一方的な説明について？
208
00:11:31,900 --> 00:11:34,528
ロイおじさん、
夕食にアイスクリームを食べてもいいですか？
209
00:11:34,611 --> 00:11:36,029
いや、それはバカだ。
210
00:11:36,113 --> 00:11:39,032
あなたが正しい。
境界線を設定するのを手伝ってくれてありがとう。
211
00:11:40,868 --> 00:11:44,162
-わあ、彼女は本当にあなたのことを愛しているんですね。
-知っている。クソ迷惑だよ。
212
00:11:45,956 --> 00:11:48,667
本当に素晴らしかったです
ノラと再会。
213
00:11:48,750 --> 00:11:51,336
そして、これらすべてを整理しました。
アクティビティが満載。
214
00:11:51,420 --> 00:11:53,046
彼女はそのどれにも興味がありません。
215
00:11:53,130 --> 00:11:57,301
ほら、ほとんどの大人は子供だと思ってるよ
常に楽しませる必要がある。
216
00:11:57,384 --> 00:11:58,468
それはでたらめです。
217
00:11:58,552 --> 00:12:01,180
毎日パレードなんて要らなかった
成長しましたね？
218
00:12:01,930 --> 00:12:04,474
真実は、彼らはただ感じたいだけなのです
まるで私たちの生活の一部であるかのように。
219
00:12:04,558 --> 00:12:06,727
小さな愚か者たちよ。これを見てください。
220
00:12:08,020 --> 00:12:11,356
フィービー。来ませんか
後で足病医の予約に行きますか？
221
00:12:11,440 --> 00:12:12,900
はい、お願いします！
222
00:12:22,117 --> 00:12:25,204
ねえ、好きですか？
一緒に怖い映画を見ますか？
223
00:12:25,287 --> 00:12:26,455
ポップコーンも作れますよ。
224
00:12:26,538 --> 00:12:28,415
ついに料理を覚えたんですね？
225
00:12:29,708 --> 00:12:31,793
楽しそうですね。すぐ下ります。
226
00:12:31,877 --> 00:12:32,878
素晴らしい。
227
00:12:34,838 --> 00:12:37,925
そして明日のことを考えていたのですが--
228
00:12:38,008 --> 00:12:40,511
つまり、それはひどいアイデアかもしれません。
229
00:12:41,345 --> 00:12:45,682
私と一緒に働きませんか
まるで一日中
230
00:12:45,766 --> 00:12:47,768
ミーティングなどに参加するだけですか？
231
00:12:47,851 --> 00:12:49,645
それは非常に退屈かもしれません。
232
00:12:49,728 --> 00:12:50,771
それはすごいですね。
233
00:12:51,897 --> 00:12:52,898
そうでしょう？
234
00:12:52,981 --> 00:12:55,651
そうだ、ずっと見たかったんだ
フットボールクラブを運営するのはどんな感じか。
235
00:12:55,734 --> 00:12:57,194
本当に？いつから？
236
00:12:57,277 --> 00:12:59,112
やり始めてからずっと。
237
00:13:00,656 --> 00:13:01,990
もうすぐ降ります。
238
00:13:02,616 --> 00:13:03,617
わかった。
239
00:13:12,125 --> 00:13:14,628
-ねえ、シャノン。
-ビアードコーチからこれを渡してほしいと頼まれました。
240
00:13:15,254 --> 00:13:16,338
彼は逃げなければならなかった。
241
00:13:16,421 --> 00:13:18,048
わかった。大丈夫ですか？
242
00:13:18,632 --> 00:13:19,716
わからない。
243
00:13:19,800 --> 00:13:22,261
彼はジェーンの名前をつぶやいた
そして全力で走り去った。
244
00:13:22,344 --> 00:13:23,929
わかった。それは理にかなっています。
245
00:13:24,012 --> 00:13:25,305
あなたはどうですか？大丈夫ですか？
246
00:13:25,973 --> 00:13:27,808
皆さんはいつですか
ついに試合に勝つのか？
247
00:13:27,891 --> 00:13:29,685
いや、ルイーズ、シャノン。
248
00:13:29,768 --> 00:13:32,396
ビアードさえ私に向かって来ません
こんなに早くから強いんですね。
249
00:13:32,479 --> 00:13:34,398
ちょっとしたことから始めるのが好きです
世間話、わかりますか？
250
00:13:34,481 --> 00:13:36,608
たとえば、私はこう言います、
「ねえ、ラリー・バード、何て言うの？」
251
00:13:36,692 --> 00:13:37,693
そうしたら彼はこう言うだろう――
252
00:13:37,776 --> 00:13:41,113
「ラリー・バードとは呼ばないでください、いつですか？」
ついに試合に勝つことになるのか？」
253
00:13:41,780 --> 00:13:44,449
うん。そのように。
ほら、はるかに良くなりました。
254
00:13:47,870 --> 00:13:50,664
それで、上司になると、
状況に反応するだけではありません。
255
00:13:50,747 --> 00:13:52,791
それはまた、それらを予測することでもあります。
256
00:13:52,875 --> 00:13:56,003
3、4歩先を行く必要がある
あなたの周りにいる他のみんなのもの。
257
00:13:56,086 --> 00:13:57,171
おはようございます、ヒギンズさん。
258
00:13:57,254 --> 00:14:00,340
これは私の名付け娘、ノラです。
今日は彼女が私を尾行する予定です。
259
00:14:00,424 --> 00:14:02,509
並外れた！ようこそ。
260
00:14:03,302 --> 00:14:06,263
そしてウェルトン先生、
あなたのメールを受け取りました。
261
00:14:06,346 --> 00:14:08,932
そしてもう一度
あなたの提案ですべてが解決しました。
262
00:14:09,016 --> 00:14:11,143
つまり、いつものように素晴らしいです。
263
00:14:11,768 --> 00:14:12,978
あなたは何について話しているのですか？
264
00:14:13,645 --> 00:14:15,397
私はただあなたを良く見せようとしていただけなのです。
265
00:14:18,483 --> 00:14:20,402
-あなたはそれを吹き飛ばしました。
-はい、そうでした。
266
00:14:22,279 --> 00:14:24,489
そして明らかに特典の1つは
担当することの
267
00:14:24,573 --> 00:14:26,825
自分だけのプライベートな聖域を持つことです。
268
00:14:27,534 --> 00:14:28,869
クソ！
269
00:14:28,952 --> 00:14:30,495
今日はあなたが来るとは思わなかった。
270
00:14:30,579 --> 00:14:33,165
あなたがここに来ないとわかったとき、
時々あなたのオフィスを使います。
271
00:14:33,248 --> 00:14:35,334
光が好きです
そして匂いがないこと。
272
00:14:35,417 --> 00:14:38,045
心配ない。計画変更がありました。
273
00:14:38,128 --> 00:14:39,713
-キーリー、こちらはノラです。
-おい。
274
00:14:39,796 --> 00:14:42,758
ノラ、こちらはキーリー・ジョーンズです。
当社のマーケティング責任者。
275
00:14:43,300 --> 00:14:44,301
カッパ？
276
00:14:45,636 --> 00:14:47,012
お会いできるのがとても楽しみです。
277
00:14:47,095 --> 00:14:48,931
あなたについてたくさん聞いています
そして私はあなたのお母さんを愛しています。
278
00:14:49,014 --> 00:14:50,557
彼女はとてもクールです。
279
00:14:53,810 --> 00:14:55,437
「バントル」って何？
280
00:14:56,021 --> 00:14:59,358
それはほんのちょっとした副業です。
新しい出会い系アプリです。
281
00:14:59,441 --> 00:15:02,819
このベンチャーキャピタル会社はこう尋ねました。
フリーランスで彼らの PR ができれば。
282
00:15:02,903 --> 00:15:05,030
いいね。フックは何ですか？
283
00:15:07,616 --> 00:15:09,576
実際にはかなりグルーヴィーです。
284
00:15:09,660 --> 00:15:12,079
彼らはあまり表面的ではないことを望んでいます
出会い系アプリの代替品。
285
00:15:12,162 --> 00:15:14,331
完全匿名で写真もありません。
286
00:15:14,414 --> 00:15:15,874
すべては人々を励ますことです
接続する
287
00:15:15,958 --> 00:15:18,043
彼らの言葉と個性を使って。
288
00:15:18,126 --> 00:15:20,045
ええ、だからその人かどうかはわかりません。
あなたはと通信しています
289
00:15:20,128 --> 00:15:21,547
リモートで適合するかどうか。
290
00:15:22,130 --> 00:15:23,173
恐ろしいですね。
291
00:15:23,757 --> 00:15:24,842
それはすごいことだと思います。
292
00:15:24,925 --> 00:15:27,219
はい、いいえ。私も。
293
00:15:28,720 --> 00:15:29,972
いいね。
294
00:15:30,764 --> 00:15:33,433
それで、昨夜Bantrをダウンロードしました。
295
00:15:33,517 --> 00:15:34,560
アタボーイ。
296
00:15:34,643 --> 00:15:36,270
女性を探しています、ねえ？
297
00:15:36,353 --> 00:15:38,689
ああ、神様、いや。いいえ、すぐに削除しました。
298
00:15:39,523 --> 00:15:42,693
それに、私はとてもうるさいんです
女性のことになると。
299
00:15:43,443 --> 00:15:46,029
-そうそう？
-うん。そうそう。
300
00:15:48,031 --> 00:15:49,825
でも、女性もかなりうるさいので…。
301
00:15:50,909 --> 00:15:53,328
ええ、特に探してないんです
今はロマンチックなものでも構いません。
302
00:15:53,412 --> 00:15:55,664
でもね、もし私がそこに乗ったらどうなるの
そして私はソウルメイトに会いました
303
00:15:55,747 --> 00:15:57,207
そしてそれはコース全体を変えました
私の人生の。
304
00:15:57,291 --> 00:15:59,585
-それはかなりナイトですね。うん？
-うん。
305
00:15:59,668 --> 00:16:01,420
コーチ、あなたはどうですか？
もうそこに乗りますか？
306
00:16:01,503 --> 00:16:02,838
いいえ、いいえ、いいえ。
307
00:16:02,921 --> 00:16:05,757
ジェーンと私は大きな一歩を踏み出しました
今週末の私たちの関係では。
308
00:16:05,841 --> 00:16:07,718
現在、iCloud アカウントを共有しています。
309
00:16:08,760 --> 00:16:10,429
彼らはそれをデジタル親密性と呼んでいます。
310
00:16:11,346 --> 00:16:14,141
それで彼女がそれを知ったら
出会い系アプリをダウンロードしたとか…
311
00:16:14,224 --> 00:16:17,436
彼女は私の携帯電話を破壊するだろう
ペンチとトーチで。はい。
312
00:16:19,813 --> 00:16:20,898
こんにちは、ダーリン。
313
00:16:22,149 --> 00:16:23,150
ダイヤモンドドッグスは活動休止？
314
00:16:27,070 --> 00:16:28,864
はい、吠えていました。犬みたいに、そうだね。
315
00:16:28,947 --> 00:16:29,907
やあ、ジェイミー。
316
00:16:31,783 --> 00:16:33,243
やあ、今日の気分はどうですか？
317
00:16:34,203 --> 00:16:35,537
-クソ素晴らしい。
-うん？
318
00:16:35,621 --> 00:16:38,624
そう、昨夜こんな素敵なアイデアを思いついたんだ
私の眉毛糸通し中。
319
00:16:39,541 --> 00:16:43,170
チーム全員でPS5を買うつもりだ。
彼らは私を愛してくれるでしょう。
320
00:16:44,963 --> 00:16:48,967
ええ、でも、一部の人はそうかもしれません
愛情を買うことを考えてください。
321
00:16:49,051 --> 00:16:50,177
その通り。
322
00:16:50,260 --> 00:16:52,971
ええ、それより良いことは何ですか
愛よりもお金を使う？おい？
323
00:16:56,308 --> 00:16:58,310
男の子。彼は確かにそうです
時々針に糸を通しますよね？
324
00:16:59,853 --> 00:17:01,438
さて、紳士諸君、
私たちには自分自身があるかもしれないと思う
325
00:17:01,522 --> 00:17:03,899
「緊急時にガラスを割る」
ここの状況。
326
00:17:05,150 --> 00:17:07,277
-私たちが何をしなければならないか知っていますか？
-シャロン博士を捕まえますか？
327
00:17:07,361 --> 00:17:09,112
何？いいえ、いいえ、いいえ。
328
00:17:09,195 --> 00:17:12,199
いや、もうその時だと思う
この若者たちが出会うために...
329
00:17:12,281 --> 00:17:13,492
あの人。
330
00:17:17,412 --> 00:17:19,414
いいえ、いいえ、いいえ。
331
00:17:19,498 --> 00:17:20,958
ああ、そうです。
332
00:17:21,040 --> 00:17:23,544
ああ、そうです。ああ、そうです。
333
00:17:23,627 --> 00:17:26,463
彼らはその男に会う必要はない。
そうではありません。誰もそうしません。
334
00:17:26,547 --> 00:17:27,881
心配しないでください、コーチ。素晴らしいことになるよ。
335
00:17:28,464 --> 00:17:30,259
よし。もう少ししたら会いましょう。
336
00:17:31,552 --> 00:17:33,095
「あの人」って誰？
337
00:17:33,720 --> 00:17:35,305
リードタッソ。
338
00:17:35,389 --> 00:17:36,932
レッド・タッソって誰？
339
00:17:38,809 --> 00:17:39,977
最後の手段。
340
00:17:41,562 --> 00:17:43,647
まだ本当の答えは出ていない
私の質問ですが、そうですか？
341
00:17:43,730 --> 00:17:45,482
レッド・タッソって誰？
342
00:17:45,566 --> 00:17:49,069
つまり、私たちの選手たちは次のような契約を結んでいます。
私たちがプレミアシップクラブだったときに署名した。
343
00:17:49,152 --> 00:17:52,698
しかし、私たちの現在の収入は、
チャンピオンシップクラブの。つまり--
344
00:17:52,781 --> 00:17:55,033
プレミア料金を支払っているのです
チャンピオンシッププレイヤーにとって、
345
00:17:55,117 --> 00:17:56,910
だからクラブは財政的にちょっとめちゃくちゃだよ。
346
00:17:58,203 --> 00:17:59,288
ごめん。
347
00:17:59,913 --> 00:18:01,206
彼女はテッドよりも早くそれを理解した。
348
00:18:02,541 --> 00:18:03,584
入ってください。
349
00:18:04,585 --> 00:18:07,045
サム！お会いできて本当にうれしいです。
350
00:18:07,129 --> 00:18:09,339
- 中断して申し訳ありません。
-いいえ、お願いします。
351
00:18:09,423 --> 00:18:11,383
サム、これは私の名付け娘、ノラです。
352
00:18:11,466 --> 00:18:13,427
-ノラ、サムです--
-サム・オビサンヤ。
353
00:18:14,011 --> 00:18:15,262
こんにちは、サム・オビサンヤ。
354
00:18:16,305 --> 00:18:18,599
ああ、そうです。
君たちはよくアナと雪の女王を一緒に見ていたね。
355
00:18:18,682 --> 00:18:20,684
私は今その映画を見ました
私自身も何度も。
356
00:18:21,727 --> 00:18:23,770
美しい比喩ですね
人生の旅の多くに。
357
00:18:23,854 --> 00:18:25,314
そう、特に思春期。
358
00:18:28,025 --> 00:18:29,234
何をお手伝いできますか?
359
00:18:30,027 --> 00:18:31,028
さて...
360
00:18:33,739 --> 00:18:35,699
抜きたいです
ドバイ航空のキャンペーンについて。
361
00:18:38,035 --> 00:18:39,203
何？なぜ？
362
00:18:39,286 --> 00:18:43,123
さて、気が付いたのですが、
ドバイ航空の親会社であるセリジウム・オイルは、
363
00:18:43,207 --> 00:18:45,125
ナイジェリアの環境を破壊している。
364
00:18:45,209 --> 00:18:47,794
そして同時に政府に賄賂を渡す
役人たちは見て見ぬふりをする。
365
00:18:49,546 --> 00:18:51,423
私は顔にはなれない
子会社の1つです。
366
00:18:51,507 --> 00:18:53,050
ああ、そうだね。
367
00:18:53,133 --> 00:18:55,886
ほら、キーリー、本当にごめんなさい。
あなたがこのためにどれだけ苦労したか知っています。
368
00:18:55,969 --> 00:18:57,262
大丈夫。
369
00:18:57,971 --> 00:19:00,057
もちろんそうする必要はないよ、サム。
370
00:19:00,140 --> 00:19:01,433
対応させていただきます。
371
00:19:01,517 --> 00:19:03,268
ありがとう。
372
00:19:03,352 --> 00:19:05,270
そして、お会いできて嬉しいです、ノラ。
373
00:19:06,396 --> 00:19:07,940
彼は私の名前を覚えていてくれました。
374
00:19:09,066 --> 00:19:10,484
彼らは私たちのスポンサーです。
375
00:19:10,567 --> 00:19:13,612
彼らにベルを与える必要があるかもしれない
だから私たちは羽を乱すことはありません。
376
00:19:13,695 --> 00:19:14,905
私が対応させていただきます。
377
00:19:14,988 --> 00:19:17,991
セリジウムオイルのCEO
ルパートの古い友人です。
378
00:19:19,117 --> 00:19:21,245
おそらく彼はまだ私を魅力的に思っているでしょう。
379
00:19:28,168 --> 00:19:29,503
ここに来てください、あなた。
380
00:19:36,134 --> 00:19:38,011
それがレッド・タッソです。
381
00:19:38,095 --> 00:19:39,137
今、分かりました。
382
00:19:41,640 --> 00:19:43,475
あなたが知っているテッドは今のところいません。
383
00:19:47,604 --> 00:19:49,189
さあ、聞いてください、小鳥たちよ！
384
00:19:49,815 --> 00:19:51,525
練習は11時に始まります。
385
00:19:51,608 --> 00:19:54,444
伸びていない場合
5分早い
386
00:19:54,528 --> 00:19:56,488
それなら45分遅れますよ！
387
00:19:56,572 --> 00:19:57,906
あなたは私のことがわかりますね？
388
00:19:58,615 --> 00:20:01,034
あなたは私を理解していますか？
389
00:20:01,118 --> 00:20:03,453
-はい、コーチ。
-よし、よし！
390
00:20:03,537 --> 00:20:04,913
さあ、足の指を触り始めましょう！
391
00:20:06,373 --> 00:20:08,625
足の指を触ってみよう！
それはあなたの足の指です。
392
00:20:08,709 --> 00:20:11,295
行きましょう、ダミーたち。つま先を触ってください。
393
00:20:11,378 --> 00:20:12,796
そしてお互いのつま先を触れ合いましょう！
394
00:20:12,880 --> 00:20:14,756
-何？
-聞こえましたね！
395
00:20:14,840 --> 00:20:17,050
お互いのつま先を触り合いましょう！
聞きたくないです。
396
00:20:17,134 --> 00:20:20,721
つま先に手を添えます。
自分の足指以外にも他人の足指。
397
00:20:20,804 --> 00:20:22,639
-これはどの筋肉が働いているのでしょうか？
-ご心配なく。
398
00:20:22,723 --> 00:20:25,976
見たくない唯一の筋肉
今働いているのはあなたの口です、コリン。
399
00:20:27,477 --> 00:20:28,896
-ロハス！
-はい。
400
00:20:29,646 --> 00:20:31,273
-リチャード。
-ロハス！
401
00:20:33,567 --> 00:20:35,027
-バンバーキャッチ！
-ごめんなさい、コーチ。
402
00:20:35,110 --> 00:20:36,236
わかった、ごめんなさい、ねえ？
403
00:20:36,320 --> 00:20:39,698
みんなそれが大したことじゃないと思ってるのはわかってるよ
これらの訓練を台無しにします。
404
00:20:39,781 --> 00:20:40,866
しかし、今これだけは言わせてください。
405
00:20:40,949 --> 00:20:42,910
正しいやり方で物事を行うのをやめる日
406
00:20:42,993 --> 00:20:46,330
私たちが一日も近づいていることを意味します
すべてを間違った方法で行うこと。
407
00:20:47,289 --> 00:20:49,249
その後はどうなるでしょうか？
408
00:20:49,333 --> 00:20:52,002
何を作りたいの？
このボールはあなたのガールフレンドですか？
409
00:20:52,085 --> 00:20:54,254
あなたはそれを取り始めるつもりです
脇の下の場所に？
410
00:20:54,338 --> 00:20:56,632
人に褒めてもらうこと
みんな一緒にどう見てる？
411
00:20:56,715 --> 00:20:57,966
それから何？
412
00:20:58,050 --> 00:21:00,844
あなたはそれを愛撫して遊び始めます、
小さな空気穴の突起のようなものですか？
413
00:21:00,928 --> 00:21:03,013
うん？それをいじってるんですか？
それでイチャイチャする。
414
00:21:03,096 --> 00:21:05,390
それをあなたのガールフレンドにしてください。
それがやりたいことですか？
415
00:21:05,474 --> 00:21:07,309
では、いつ？あなたはそれに結婚するように頼みますか？
416
00:21:08,435 --> 00:21:11,855
-みんな、舞踏会と結婚したいの？
-いいえ。
417
00:21:14,107 --> 00:21:16,818
-何って言ったの？
-私はノーと言った。
418
00:21:16,902 --> 00:21:18,237
おめでとう、アイザック。
419
00:21:18,320 --> 00:21:22,491
君の賢い口が君を稼いだんだ
そしてチーム全員で10周。
420
00:21:22,574 --> 00:21:24,368
-さあ行こう！
-あなたは何ですか--
421
00:21:24,451 --> 00:21:27,412
どうだろう？千周してみろよ。
それもあなたのせいです。
422
00:21:27,496 --> 00:21:29,581
千周。出発です！
さあ行こう。走る。
423
00:21:29,665 --> 00:21:32,709
-私たちは何をしましたか？
-走って、走って、走って。走る！走る！
424
00:21:32,793 --> 00:21:34,670
はい、それでは。
425
00:21:34,753 --> 00:21:37,130
彼らをひざまずかせてください！
乳首を掴んでください！
426
00:21:37,214 --> 00:21:42,010
今日はみんなが水をたくさん飲んだことを願っています
だってみんな脱水症状になるから
427
00:21:42,094 --> 00:21:46,014
あなたも彼らの一人のように見えるだろうということ
ティム・バートンの映画に出てくる木々。
428
00:21:46,640 --> 00:21:49,059
私はティム・バートン映画のことを話しているのです！
429
00:21:50,060 --> 00:21:51,186
ダンボも！
430
00:21:52,521 --> 00:21:53,897
とんでもないダンボですら。
431
00:21:55,899 --> 00:21:58,402
レベッカ、なんて嬉しい驚きでしょう。
432
00:21:58,485 --> 00:22:00,195
こんにちは、リチャード。
433
00:22:00,279 --> 00:22:03,156
それで、あなたは2番目ですか、
３番目か４番目の家？
434
00:22:04,241 --> 00:22:06,994
実際にヨットに戻ってきました。
参加してもよろしいですか？
435
00:22:07,077 --> 00:22:09,204
あなたの新しい妻ではないと思います
それを楽しむだろう。
436
00:22:09,288 --> 00:22:11,790
彼女が見ている限り、
彼女は気にしません。
437
00:22:12,457 --> 00:22:14,918
さて、リチャード、お願いがあるのですが。
438
00:22:15,002 --> 00:22:17,462
私たちのプレイヤーの一人、サム・オビサニヤさんは、
439
00:22:17,546 --> 00:22:20,549
もう参加したくない
ドバイ航空の広告キャンペーンで。
440
00:22:20,632 --> 00:22:23,886
そして、あなたならできるだろうと期待していました
大騒ぎせずにそれを終わらせるために。
441
00:22:23,969 --> 00:22:27,264
分かりました、レベッカ。
それは問題ありません。
442
00:22:27,347 --> 00:22:29,349
すばらしい。本当にありがとう、リチャード。
443
00:22:29,433 --> 00:22:32,311
もちろんです。そして今、最愛の人、
ちょっとお願いがあります。
444
00:22:32,394 --> 00:22:35,314
わかりました。でもスキャンダラスなことは何もないですよね？
445
00:22:35,397 --> 00:22:38,650
もちろんそうではありません。彼を追い払ってください。
446
00:22:38,734 --> 00:22:41,528
-ごめんなさい？
- オビサンヤを排除します。
447
00:22:42,654 --> 00:22:45,115
ありがとう、愛する人。
あなたと話せてとても楽しかったです。
448
00:22:46,450 --> 00:22:48,327
-左側ですよ！
-リチャード、リチャード！
449
00:22:48,410 --> 00:22:50,162
-リチャード！リチャード！
-右！右！
450
00:22:51,997 --> 00:22:52,998
リチャード！
451
00:22:53,081 --> 00:22:54,208
あんなに柔らかいパスは見たことがない
452
00:22:54,291 --> 00:22:56,585
高校の演劇の先生以来
彼の芝刈りを私に頼んだ。
453
00:22:57,586 --> 00:23:01,131
このピッチに誰かいる？
サッカーが苦手でないことに興味がありますか？
454
00:23:01,215 --> 00:23:03,759
わかりました、コーチ。分かりました。
みんなに向かって怒鳴るのはやめてください。
455
00:23:04,927 --> 00:23:07,596
ジキルとハイドのことは何も知らない
あなたがやり始めたこと
456
00:23:07,679 --> 00:23:08,972
でもそれは放っておいてください、はい。
457
00:23:09,556 --> 00:23:10,974
わかった。わかった。
458
00:23:11,058 --> 00:23:14,061
タルト、知ってる？
練習は中止です。
459
00:23:14,144 --> 00:23:16,438
シャワーを浴びましょう。
皆さん。さあ行こう。走る。
460
00:23:16,522 --> 00:23:18,357
ジェイミーは吹いたばかりだ
皆さんは良くなるチャンスです。
461
00:23:18,440 --> 00:23:21,193
-ありがとう、おい。
―走る姿はそんな感じですね。走ろう！
462
00:23:21,276 --> 00:23:23,695
さあ行こう！みんなシャワーへ！
463
00:23:23,779 --> 00:23:26,657
さて、どうでしょうか？
今週末は無人でスタートします。
464
00:23:26,740 --> 00:23:28,700
11対ゼロになります。
465
00:23:29,451 --> 00:23:31,995
どうしたの、オブライエン？
まだお尻が痛いですか？
466
00:23:34,081 --> 00:23:35,290
信じられない。
467
00:23:37,417 --> 00:23:38,418
何？
468
00:23:42,214 --> 00:23:43,215
私はどれくらい外出していましたか？
469
00:23:43,298 --> 00:23:45,092
-関係ない。もう戻ってきましたね。
-わかった。
470
00:23:45,801 --> 00:23:47,386
まあ、面白かったです。
471
00:23:48,512 --> 00:23:49,721
ありがとう、ドクター。
472
00:23:49,805 --> 00:23:52,558
はい、ちょっとしたこと
私たちはカンザスに戻って思いつきました。
473
00:23:52,641 --> 00:23:55,269
-ほら、私たちがやっていることは--
-あなたは嫌な奴のふりをしています。
474
00:23:55,352 --> 00:23:57,771
だからチームはあなたを共通の敵にする
ジェイミーではありません。
475
00:23:58,981 --> 00:24:01,358
-うん。スポットオン。
-そうそう。すぐにわかりました。
476
00:24:01,441 --> 00:24:02,609
うまくいったことはありますか?
477
00:24:05,153 --> 00:24:06,905
-思い出そうとしている。
-チャック・E・チーズ？
478
00:24:06,989 --> 00:24:08,073
チャック・E・チーズ。それは正しい！
479
00:24:08,156 --> 00:24:11,493
そう、僕らはゲームセンターかピザ屋にいたんだ
ネブラスカ州リンカーンにある。
480
00:24:11,577 --> 00:24:14,454
そして私たちのオフェンスラインマンの一人
VRマシンに頭が突っ込んでしまった。
481
00:24:14,538 --> 00:24:18,000
結局食事全体を手に入れ、
すべての飲み物が無料なので、...
482
00:24:19,751 --> 00:24:21,128
たぶん彼らは持っていない
チャック・E・チーズはこちら。
483
00:24:21,211 --> 00:24:22,171
そうそう。
484
00:24:22,254 --> 00:24:23,714
皆さんはそう呼ぶかもしれません
ここで何かが違う。
485
00:24:23,797 --> 00:24:26,508
チャールズ・エドガー・チーズトン3世みたいに
とか、そうだろ？
486
00:24:27,801 --> 00:24:31,138
-彼はネズミですが、ミュージシャンでもあります。
-そして、彼はビデオゲームとピザが大好きです。
487
00:24:31,221 --> 00:24:32,431
私は確信しています。
488
00:24:33,807 --> 00:24:35,851
分かった、サムを解放してもいいよ。
そんなことはしません。
489
00:24:35,934 --> 00:24:36,935
なんてこった。
490
00:24:37,019 --> 00:24:40,814
あるいはCEOに伝えることもできます
私たちの最大のスポンサーを怒らせるのです。
491
00:24:40,898 --> 00:24:42,024
私たちにそれができるとは思えません。
492
00:24:43,025 --> 00:24:45,152
うん。まさにその時と同じですね
困った
493
00:24:45,235 --> 00:24:47,154
バスルームでガムを噛むために。
494
00:24:47,237 --> 00:24:48,447
ガムを噛むのに困ったんですか？
495
00:24:48,530 --> 00:24:50,991
いいえ、喫煙していました。
でも講義は受けたくない。
496
00:24:51,658 --> 00:24:53,076
許可します。続けてください。
497
00:24:53,160 --> 00:24:55,662
私は友人のサラと一緒にいたのですが、
私たちが「ポン引き」と呼ぶ人たち、
498
00:24:55,746 --> 00:24:57,372
教師がやって来て彼女を逮捕したとき。
499
00:24:57,456 --> 00:25:00,375
トイレに隠れてた
そして私はただそこに留まってもよかったのに
500
00:25:00,459 --> 00:25:01,960
しかし、彼は気づき始めました
彼女とはちょっと意地悪だ。
501
00:25:02,044 --> 00:25:06,256
そこで、外に出ることにしたのですが、
結局二人とも停学になった。
502
00:25:06,340 --> 00:25:10,385
母がびっくりしたので、私は見守るしかなかった
がんに関する 3 時間のビデオ。
503
00:25:11,470 --> 00:25:14,223
大事なのは、スティンキーおばさん、
504
00:25:14,848 --> 00:25:19,478
時には正しいことをしなければならないこともある
たとえ負けたとしても。
505
00:25:20,229 --> 00:25:21,230
はい。
506
00:25:22,314 --> 00:25:23,732
はい、そうです。
507
00:25:26,443 --> 00:25:27,528
こんにちは、ジェイミー。
508
00:25:28,111 --> 00:25:29,112
こんにちは。
509
00:25:29,571 --> 00:25:31,406
-どうしたの？
-何もない。
510
00:25:36,328 --> 00:25:39,665
実はサムはドバイ航空の仕事を辞めたばかりなんです。
それで、ちょっとスクランブルしてます。
511
00:25:39,748 --> 00:25:40,916
それは彼にとって愚かなことだ。
512
00:25:42,084 --> 00:25:43,335
私にやらせたいですか？
513
00:25:43,418 --> 00:25:44,795
何が欲しいの、ジェイミー？
514
00:25:45,379 --> 00:25:47,965
まあ、ただ話したかっただけです。
515
00:25:48,590 --> 00:25:49,925
何について？
516
00:25:50,008 --> 00:25:52,845
とてもイライラしているだけです
517
00:25:52,928 --> 00:25:55,430
だってチームにどうやって任せればいいのか分からないから
私が今クールであることを知っています、
518
00:25:55,514 --> 00:25:57,599
それは本当に頭がおかしいです。
519
00:25:58,809 --> 00:25:59,935
私と一緒に歩いてください。
520
00:26:00,811 --> 00:26:01,854
来て。
521
00:26:03,564 --> 00:26:05,858
つまり、もし彼らがビッチになりたいなら
522
00:26:06,358 --> 00:26:09,862
実際にピッチに誰かがいることについて
誰がゴールを決めることができますか？
523
00:26:09,945 --> 00:26:12,197
ただ歩き回るだけでいいのかな
私と一緒に頭を下げますか？
524
00:26:14,157 --> 00:26:15,158
いいえ。
525
00:26:15,242 --> 00:26:17,327
まるで掴んでいるようだ
愚かな恨み。
526
00:26:17,411 --> 00:26:19,371
つまり、私が特別であるのは私のせいではありません。
527
00:26:21,456 --> 00:26:22,708
-こんにちは。
-こんにちは。
528
00:26:22,791 --> 00:26:25,836
ジェイミー、フィールドストーン博士です。
529
00:26:26,420 --> 00:26:28,088
彼女は素晴らしいセラピストです
530
00:26:28,172 --> 00:26:32,050
そして、私と違って、彼女は実際に給料をもらっています
あなたの愚痴を聞くために。
531
00:26:42,519 --> 00:26:44,062
だから何？ただ...
532
00:26:44,897 --> 00:26:47,316
ここに座って延々とおしゃべりする
自分のこと？
533
00:26:48,275 --> 00:26:49,443
基本的に。
534
00:26:51,028 --> 00:26:52,029
ニース。
535
00:26:53,071 --> 00:26:54,406
おい、ディックホール。
536
00:26:54,489 --> 00:26:55,908
「親愛なるリチャード・コール。」
537
00:26:55,991 --> 00:26:57,993
不気味なペド爺さん。
538
00:26:58,076 --> 00:27:00,120
「私の古い友人です。」
539
00:27:00,204 --> 00:27:02,372
サムはどこにも行かないよ、この野郎。
540
00:27:02,456 --> 00:27:05,209
「決めました
サム・オビサニヤを解放しないことだ。」
541
00:27:05,292 --> 00:27:07,961
クソ老人だよな
小さくてしなびたペニスで。
542
00:27:08,045 --> 00:27:11,256
あなたの奥さんには同情します。
彼女の人生は地獄の連続だろう。
543
00:27:11,340 --> 00:27:13,217
「ダフネに愛を与えてください。」
544
00:27:13,300 --> 00:27:15,636
敬具、ボスのお尻の雌犬。
545
00:27:15,719 --> 00:27:18,555
「敬具、クソ野郎め。」
546
00:27:25,354 --> 00:27:26,939
サッカーサタデーへようこそ。
547
00:27:27,022 --> 00:27:31,068
午後は大規模な活動が予定されています
今日はすべての部門の皆さんに。
548
00:27:31,151 --> 00:27:35,489
私はあなたのホスト、ジェフ・ステリングです。
ミスター・アンビリーバブル本人、クリス・カマラ。
549
00:27:35,572 --> 00:27:39,368
コーチングを受けているらしい男性
あなたたちのクラブも含め、イングランドのすべてのクラブ、
550
00:27:39,451 --> 00:27:41,036
ジョージ・カートリック。
551
00:27:41,119 --> 00:27:43,872
そしてまだ快適になっています
私たちのセットの彼の新しい席で、
552
00:27:43,956 --> 00:27:46,959
それはチェルシーの伝説的なハードマンだ
ロイ・ケント。
553
00:27:47,042 --> 00:27:48,252
ようこそ、ロイ。
554
00:27:50,754 --> 00:27:51,839
よく言ったものだ。
555
00:27:51,922 --> 00:27:54,758
もちろん、
最後にピッチでロイ・ケントを見たのは
556
00:27:54,842 --> 00:27:58,637
AFCリッチモンドに所属していた
降格と戦っている。
557
00:27:58,720 --> 00:28:01,640
そして時々反対する
他のリッチモンドの選手たち。
558
00:28:01,723 --> 00:28:03,267
これは何ですか?
559
00:28:03,350 --> 00:28:05,477
ケントとタルト
お互いに激しく対立しています！
560
00:28:08,814 --> 00:28:12,568
さて、今日の大きな話題はリターンです
同じチームメイトの。
561
00:28:12,651 --> 00:28:15,112
物議を醸すジェイミー・タート。
562
00:28:15,195 --> 00:28:19,783
元マンチェスターシティのスター選手
と欲望はすべてを征服するは拒否します
563
00:28:19,867 --> 00:28:22,077
リッチモンドとの初戦が戻ってくる。
564
00:28:22,661 --> 00:28:23,787
何か考えはありますか、ロイ？
565
00:28:24,413 --> 00:28:25,873
ジェイミー・タートはマペットです。
566
00:28:25,956 --> 00:28:29,543
そして彼が不治の病で死ぬことを願っています
ちょっとしたビッチの状態。
567
00:28:31,170 --> 00:28:32,754
右。
568
00:28:32,838 --> 00:28:34,173
遠慮しないで、ロイ。
569
00:28:34,256 --> 00:28:36,008
はい、さあ。
本当の気持ちを教えてください。
570
00:28:36,091 --> 00:28:37,801
わかった。クソマネージャーだよな。
571
00:28:37,885 --> 00:28:39,386
私のことじゃないよ、この野郎！
572
00:28:39,469 --> 00:28:40,888
言語だよ、みんな！
573
00:28:40,971 --> 00:28:42,973
-ええと、彼はそれを求めました。
-彼はそれを求めました。
574
00:29:05,871 --> 00:29:07,915
バントルって恐ろしいですよね？
575
00:29:08,415 --> 00:29:12,377
何かを侮辱するつもりです
良い友達だから試してみてください。
576
00:29:14,046 --> 00:29:16,048
あ、やあ、やあ。
577
00:29:16,131 --> 00:29:17,299
生意気！
578
00:29:17,382 --> 00:29:19,176
もう戻ってこないのかと思ってた
日曜日まで？
579
00:29:19,259 --> 00:29:23,222
何？そして、22歳の元気で汗だくな男たちを逃してください
お互いを追いかけて走り回りますか？
580
00:29:24,431 --> 00:29:26,099
サム・オビサニヤに会ったことがありますか？
581
00:29:26,183 --> 00:29:28,644
-それは彼女のお気に入りの選手です。
-ああ、お母さん。
582
00:30:11,687 --> 00:30:12,938
何してるの？
583
00:30:13,564 --> 00:30:15,065
なんだ、ドバイ航空は十分な給料を払っていないのか？
584
00:30:16,400 --> 00:30:19,486
いいえ、いいえ。ドバイ航空が所有
ひどい会社によって。
585
00:30:20,279 --> 00:30:23,448
南海岸を変えたもの
私の故郷であるナイジェリアの、
586
00:30:23,532 --> 00:30:26,159
地獄のような灼熱の沼地へ。
587
00:30:28,245 --> 00:30:29,913
もう彼らの名前を着ることはできない
私の胸に。
588
00:30:31,456 --> 00:30:32,583
二度とありません。
589
00:30:39,423 --> 00:30:40,632
テープをくれ、ブルブ。
590
00:30:50,601 --> 00:30:51,810
聞いてもいいですか？
591
00:31:01,278 --> 00:31:04,031
おい、聞いてくれ。
私は皆さんにこれを期待しているわけではありません。
592
00:31:05,365 --> 00:31:08,243
でも、ご理解いただけると幸いです
なぜ私たちナイジェリア人はそうしなければならないのか。
593
00:31:18,962 --> 00:31:20,088
テープを投げてください？
594
00:31:26,428 --> 00:31:27,930
何をしていると思いますか？
595
00:31:29,389 --> 00:31:30,432
私たちはチームですよね？
596
00:31:31,892 --> 00:31:33,185
同じキットを着なければなりません。
597
00:31:44,071 --> 00:31:47,741
ドッグトラックからのライブ、
アーロ・ホワイトとクリス・パウエルです。
598
00:31:47,824 --> 00:31:51,662
今日、コベントリー・シティは次の試合に臨む
ホームチーム、AFCリッチモンド、
599
00:31:51,745 --> 00:31:54,790
勝てないままの人
8連続引き分けで。
600
00:31:54,873 --> 00:31:56,041
何か予想はありますか、クリス？
601
00:31:56,625 --> 00:31:59,586
-はい、引き分けになると思います。
-それは理にかなっています。
602
00:31:59,670 --> 00:32:03,257
でもみんなが話している話は
ジェイミー・タートの帰還です。
603
00:32:03,340 --> 00:32:06,426
クリス、リッチモンドの信者たちよ
彼を歓迎しますか？
604
00:32:06,510 --> 00:32:09,847
厳しいことを言うよ、アーロ。
サポーターは気まぐれな集団であることで有名だ。
605
00:32:09,930 --> 00:32:11,306
ジェイミー・タート
606
00:32:12,391 --> 00:32:15,727
ジェイミー・タート
ジェイミー・ タート
607
00:32:15,811 --> 00:32:18,438
誰もジェイミーのところへ行かなかったら
私たちはいつでも彼を中盤に下げることができる。
608
00:32:18,522 --> 00:32:21,316
だから人々はジェイミーに行かない
彼に近づくことができるでしょうか？
609
00:32:32,995 --> 00:32:34,204
-乾杯。
-ありがとう、相棒。
610
00:32:42,921 --> 00:32:43,922
それは今何ですか？
611
00:32:51,513 --> 00:32:53,015
ここで何が起こっているのですか、アーロ？
612
00:32:53,098 --> 00:32:55,475
どうやら
何らかの抗議
613
00:32:55,559 --> 00:32:58,478
リッチモンドのスポンサーであるドバイ航空に対して
614
00:32:59,229 --> 00:33:01,565
これが問題になる可能性があります。
615
00:33:14,828 --> 00:33:16,413
ボスのお尻のビッチ。
616
00:33:25,005 --> 00:33:27,716
おい。簡単。簡単。
ねえ、ゆっくりしてね、いい？
617
00:33:27,799 --> 00:33:29,134
一つずつお願いします。わかった。
618
00:33:29,218 --> 00:33:30,427
さあ、ゲイリー、何か持ってる？
619
00:33:30,511 --> 00:33:32,304
ええ、テッド、このチームを知っていましたか
それをするつもりだったのか？
620
00:33:32,387 --> 00:33:33,805
いいえ、先生。いいえ、いいえ。
621
00:33:33,889 --> 00:33:36,850
しかし、サムとチームはどう思うか
今日は勇気がいりました。
622
00:33:36,934 --> 00:33:39,603
持つ必要がなかった
そういう勇気。
623
00:33:39,686 --> 00:33:43,482
だって、正直に言うと、悪いことがあったときは
私のような人に起こること
624
00:33:43,565 --> 00:33:46,652
皆さんはそれについて書く傾向があります
聞かれなくても。
625
00:33:46,735 --> 00:33:49,071
サムは皆の注意を引くために行かなければならなかった、
知っていますか？
626
00:33:50,030 --> 00:33:53,200
それで、もっと知りたいことがあれば
それについては、彼に聞いてみてください。
627
00:33:53,283 --> 00:33:54,576
さあ、サム。
628
00:33:54,660 --> 00:33:58,121
サム！サム！サム！
629
00:33:59,748 --> 00:34:00,999
こんにちは。
630
00:34:02,501 --> 00:34:04,878
ありがとう。トレント・クリム、独立者
631
00:34:04,962 --> 00:34:07,381
サム、あなたの抗議は効果があると思いますか？
632
00:34:07,464 --> 00:34:10,342
今夜チームの気を紛らわせたかもしれない
そして損失につながりますか？
633
00:34:11,552 --> 00:34:13,719
私はサッカーについて話すためにここにいるわけではありません。
634
00:34:14,346 --> 00:34:16,473
ナイジェリア政府に質問するためにここに来ました
終止符を打つ
635
00:34:16,556 --> 00:34:19,226
数十年にわたる環境破壊へ
セリジウムオイルが原因。
636
00:34:20,601 --> 00:34:22,813
破壊という力
～に対して見て見ぬふりをした
637
00:34:22,896 --> 00:34:24,231
あまりにも長い間。
638
00:34:26,608 --> 00:34:28,150
それに関して何か質問はありますか？
639
00:34:28,235 --> 00:34:30,027
はい、そうします。
640
00:34:30,112 --> 00:34:31,321
追加の質問をお願いします。ありがとう。
641
00:34:31,405 --> 00:34:35,826
サム、公然と非難しているのですか
ナイジェリアの汚職政府？
642
00:34:37,995 --> 00:34:39,371
はい、そうです。
643
00:34:39,454 --> 00:34:40,664
サム！
644
00:34:47,420 --> 00:34:50,632
-ご気分はいかがですか？
-良い。私は思う。
645
00:34:51,717 --> 00:34:53,635
残りのチームが頑張ってくれることを願うばかりです
私に腹を立てているわけではありません。
646
00:34:54,803 --> 00:34:57,973
ねえ、正しいことをしている
決して間違ったことではありません。うん。
647
00:35:00,142 --> 00:35:01,268
そこにいるよ！
648
00:35:04,188 --> 00:35:06,398
-どうしたの？
-私たちは祝っています！
649
00:35:06,481 --> 00:35:09,026
-しかし、私たちは負けました。
-ええ、でも連勝記録は途切れました。
650
00:35:12,404 --> 00:35:13,822
サムに乾杯。
651
00:35:13,906 --> 00:35:15,449
今夜信じられないことをした人。
652
00:35:15,532 --> 00:35:17,618
小さなナイジェリアの刺し傷
私の雷を盗んだ。
653
00:35:20,412 --> 00:35:22,289
いや、でも真剣に。サムへ。
654
00:35:23,123 --> 00:35:24,499
サムへ！
655
00:35:25,292 --> 00:35:26,877
-ありがとう、みんな。
-よくやった、ブルーブ。
656
00:35:27,711 --> 00:35:30,255
-それは有り難いです。
-すごく勇気が要りましたね。
657
00:35:30,923 --> 00:35:33,342
-戻ってきて良かったです。
-ええ、戻ってこられて良かったです、ブルブ。
658
00:35:33,425 --> 00:35:34,927
私にこんなことしないでください。
659
00:35:35,802 --> 00:35:36,929
「すみません、チャップス。
660
00:35:37,012 --> 00:35:40,015
-サム、ノラに写真を撮ってもらえますか?
-こんにちは。
661
00:35:40,098 --> 00:35:41,350
ああ、そうだ！もちろん。
662
00:35:41,433 --> 00:35:44,186
やあ、みんな！みんな！
ノラのために写真を撮りましょう。
663
00:35:45,687 --> 00:35:46,813
先頭に立ちたいです。
664
00:35:49,858 --> 00:35:51,443
ノラ、大丈夫？
665
00:35:51,527 --> 00:35:53,070
-大丈夫ですか？うん？
-うん！うん。
666
00:35:53,153 --> 00:35:55,822
-彼女はこれを絶対気に入るでしょう。
-何てことだ。見て。
667
00:35:55,906 --> 00:35:57,074
好きでも嫌いでもある。
668
00:35:57,908 --> 00:35:59,076
とてもかわいい！
669
00:35:59,159 --> 00:36:00,744
ビールを隠してください！
670
00:36:00,827 --> 00:36:02,162
ああ、くそ。
671
00:36:02,746 --> 00:36:03,747
ありがとう。
672
00:36:04,373 --> 00:36:06,291
グレイハウンドが３匹！ 1 2 3！
673
00:36:06,375 --> 00:36:08,418
グレイハウンド！
674
00:36:11,213 --> 00:36:12,297
よし、分かった！
674
00:36:13,305 --> 00:37:13,329
www.osdb.link/8fjn5 でこの字幕を評価してください
他のユーザーが最適な字幕を選択できるように支援します